Filmatology

"بيننا".. فيلم ياباني يفتش عن الندوب الصامتة

فيلم ياباني صغير بإحساس إنساني كبير

وسط زحام العناوين الصاخبة في المهرجانات الكبرى، يلفت فيلم "بيننا" الأنظار بهدوئه وبنبرته العاطفية المتحفظة، وهي سمة كثيرًا ما تمنح السينما اليابانية قوتها الخاصة. العمل من توقيع المخرج الياباني ماتسومورا شينغو، وظهر ضمن قسم Nippon Cinema Now في مهرجان طوكيو السينمائي الدولي، وهو القسم المخصص للأعمال اليابانية الجديدة التي يرى المهرجان أنها تستحق متابعة دولية. أقيمت الدورة السابعة والثلاثون من المهرجان بين 28 أكتوبر و6 نوفمبر 2024 في طوكيو، بينما بدأت مبيعات تذاكر هذا القسم يوم 19 أكتوبر 2024، وبلغ سعر التذكرة العامة لأفلامه 1800 ين ياباني.

الزاوية الدرامية للفيلم تبدو مألوفة للوهلة الأولى: صديقان من الطفولة، ماكوتو وكاسومي، تفرقهما واقعة مؤلمة خلال رحلة تخييم عائلية، ثم يلتقيان مجددًا بعد ست سنوات. لكن ما يجعل الحكاية مثيرة للاهتمام نقديًا ليس الحدث نفسه، بل الطريقة التي يبني بها الفيلم أثره: جروح نفسية غير معلنة، ومسافات طويلة خلّفتها الصدمة، ومحاولة متأخرة لفهم ما انكسر بين شخصين كانا يعرفان بعضهما قبل أن تغيّرهما التجربة. هذا الخط الدرامي ورد في التغطية الدولية الأولى للفيلم، ويمكن قراءته باعتباره امتدادًا لاهتمام السينما اليابانية المعاصرة بالعلاقات المبتورة أكثر من اهتمامها بالحبكات الصدامية المباشرة.

ماذا نعرف عن ماتسومورا شينغو؟

بالنسبة إلى جمهور مصر الذي يتابع السينما الآسيوية خارج التيار التجاري، قد لا يكون اسم ماتسومورا شينغو معروفًا على نطاق واسع بعد، لكنه ليس اسمًا طارئًا داخل مشهد الإنتاج الياباني المستقل. قاعدة بيانات موقع Eiga.com الياباني تذكر من بين أعماله السابقة أفلامًا مثل Love and Goodbye and Hawaii وAtsui Munesawagi وFumajime Tsushin، ما يشير إلى مسار متواصل في الإخراج والكتابة عبر أكثر من مشروع خلال السنوات الأخيرة.

أهمية "بيننا" هنا لا ترتبط فقط بموضوعه، بل أيضًا بكونه جزءًا من تجربة مخرج يتحرك داخل حدود إنتاجية ضيقة نسبيًا. ففي جلسة رسمية نظمها مهرجان طوكيو السينمائي الدولي يوم 28 أكتوبر 2026 بعنوان يناقش كيفية تمويل الأفلام في قسم Nippon Cinema Now، أوضح المهرجان أن ماتسومورا نجح في تمويل فيلمه Between Us بدعم من وكالة مواهب يابانية، بعدما كتب السيناريو وفي ذهنه الممثلة كاواشيما ريريكا، ثم أرسل النص إلى وكالتها فحصل المشروع على الضوء الأخضر. هذه المعلومة مهمة لأنها تكشف طريقة واقعية لصناعة الأفلام المستقلة في اليابان: الفيلم لا يبدأ دائمًا من شركة كبيرة أو امتياز معروف، بل أحيانًا من صلة مباشرة بين كاتب/مخرج وممثل مناسب للدور.

قراءة نقدية: فيلم عن ما لا يُقال

من الواضح أن "بيننا" يراهن على المسكوت عنه أكثر من رهانه على الانفجار العاطفي. فكرة الصداقة التي تتآكل بعد حادثة في الطفولة، ثم تعود إلى السطح بعد سنوات، تسمح للفيلم بطرح أسئلة ثقيلة دون خطب مباشرة: هل يمكن للناس استعادة علاقتهم بعد الصدمة؟ وهل مرور الزمن يشفي فعلًا، أم يكتفي بإخفاء الألم تحت طبقات من الصمت؟

هذا النوع من الأفلام قد يجد صدى خاصًا لدى القارئ المصري المهتم بـمراجعات الأفلام، لأن قيمته لا تعتمد على المفاجآت أو الإيقاع السريع، بل على ما يتركه من أثر بعد المشاهدة. إنه أقرب إلى الأعمال التي تبني معناها من التفاصيل الصغيرة: نظرة مترددة، لقاء متأخر، أو ذكرى تعود في توقيت غير متوقع. وحتى من دون توفر تفاصيل موسعة منشورة رسميًا عن البناء البصري للفيلم أو مدته أو قائمته الكاملة للممثلين، فإن الملخص المتاح يكفي للإشارة إلى أن الفيلم يتحرك في منطقة الدراما النفسية الحميمة، وهي منطقة تحتاج حساسية عالية في الأداء والإخراج أكثر مما تحتاج ميزانية ضخمة.

الكارثة كخلفية لا كبطولة

العنوان الإنجليزي للمادة الأصلية يربط الفيلم بفكرة إيجاد التواصل بعد الكارثة، وهذا يفتح بابًا مهمًا في قراءة العمل. السينما اليابانية، خصوصًا بعد الكوارث الطبيعية الكبرى في العقود الأخيرة، كثيرًا ما تناولت أثر الصدمة على الأفراد من زاوية الحياة اليومية، لا من زاوية الحدث الكارثي نفسه. في هذا السياق، يبدو "بيننا" فيلمًا يهتم بما يبقى بعد العاصفة: الذنب، الإحراج، الفقد غير المكتمل، وصعوبة العودة إلى لغة مشتركة بين أشخاص فرّقتهم تجربة مؤلمة.

وهذه نقطة تحسب للفيلم حتى قبل اتساع عرضه جماهيريًا: أنه يشتبك مع جرح إنساني عام، لكن عبر حكاية خاصة جدًا. بالنسبة للمشاهد العربي، وخصوصًا المصري، هذا المدخل يسهّل التواصل مع الفيلم حتى لو كانت خلفيته الثقافية يابانية خالصة؛ فالمشاعر الأساسية هنا مفهومة عالميًا: الصداقة، الندم، والحنين إلى نسخة قديمة من الذات.

لماذا يهم عرضه في قسم Nippon Cinema Now؟

اختيار الفيلم لقسم Nippon Cinema Now ليس تفصيلًا بروتوكوليًا. الموقع الرسمي لمهرجان طوكيو يعرّف هذا القسم بأنه مساحة لعرض أحدث ما تنتجه السينما اليابانية، مع تركيز على الأعمال الجديرة بالتقديم إلى العالم. كما أن المهرجان أعلن في أغسطس 2024 عن برمجة هذا القسم ضمن عروض مختارة من العام السينمائي الياباني، من منظور ما يستحق التقديم خارج اليابان.

بمعنى آخر، وجود "بيننا" هناك يضعه داخل خريطة الأفلام اليابانية التي يراها المنظمون قابلة للحياة خارج السوق المحلية. وهذا يمنح الفيلم وزنًا إضافيًا لدى المتابعين والنقاد والموزعين، خصوصًا أن المهرجانات أصبحت بوابة رئيسية لوصول الأعمال الهادئة والصغيرة إلى جمهور أوسع، سواء عبر التوزيع المحدود أو المنصات لاحقًا.

إنتاج محدود.. وطموح فني واضح

أحد أكثر الجوانب إثارة في قصة الفيلم هو بعدها الإنتاجي. في حديث مهرجان طوكيو عن تمويل أفلام هذا القسم، ظهرت صورة عامة عن بيئة صعبة نسبيًا للأفلام الأصلية غير المقتبسة من أعمال معروفة. مدير البرمجة إيتشياما شوزو أشار خلال الجلسة إلى أن الجهات الصناعية تميل عادة إلى السؤال عن الأسماء المشاركة والقصة وما إذا كان العمل مبنيًا على مادة معروفة، وأن الحماس قد يتراجع عندما يكون المشروع قصة أصلية. لذلك يصبح إنجاز فيلم مثل "بيننا" في حد ذاته علامة على إصرار فني وعلى قدرة المخرج على إيجاد مساحة داخل سوق لا يكافئ دائمًا المغامرة.

هذا السياق الإنتاجي يضيف بعدًا مهمًا للمراجعة: نحن لا نتعامل فقط مع فيلم عن هشاشة العلاقات، بل مع مشروع خرج إلى النور رغم القيود المعتادة التي تواجه السينما المستقلة. ومن هنا تأتي قيمة متابعة ماتسومورا شينغو في السنوات المقبلة، خصوصًا إذا استمر في تطوير قصص شخصية بحس إنساني واضح.

الخلاصة لجمهور مصر

إذا كنت من متابعي الأفلام اليابانية التي تعتمد على التوتر الداخلي بدلًا من الاستعراض، ففيلم "بيننا" يبدو عنوانًا يستحق الانتباه. حتى الآن، المعلومات المؤكدة المتاحة علنًا عن الفيلم تظل مركزة على قصته الأساسية، مشاركته في مهرجان طوكيو السينمائي الدولي 2024، وخلفيته الإنتاجية مع المخرج ماتسومورا شينغو. ومع ذلك، تكفي هذه العناصر لرسم ملامح عمل إنساني يراهن على الألم المكتوم وعلى محاولة ترميم علاقة هشّمتها الصدمة.

وفي قسم مراجعات الأفلام، يمكن القول إن أهم ما يميز الفيلم مسبقًا هو وعيه بأن الدراما الكبرى لا تحتاج دائمًا إلى أحداث مدوية؛ أحيانًا يكفي لقاء واحد بعد سنوات، وذكرى لم تهدأ، حتى يبدأ الفيلم الحقيقي. وبالنسبة للقارئ المصري الباحث عن سينما مختلفة خارج القوالب المعتادة، فإن "بيننا" يقدّم وعدًا بفيلم صغير في حجمه، لكنه كبير في أسئلته العاطفية والإنسانية.