رحيل مونتير «ساحرات إيستويك» هيوبرت دو لا بوييري
رحيل اسم عمل خلف الكاميرا وترك بصمته في أفلام معروفة
فقدت السينما الأمريكية أحد محرريها الذين ارتبطت أسماؤهم بعدد من الأفلام التجارية والوثائقية المعروفة، مع إعلان وفاة المونتير هيوبرت دو لا بوييري في لوس أنجلوس يوم 8 أغسطس عن عمر ناهز 75 عاماً. الخبر أعاد الاهتمام بمسيرة فنية لم تكن دائماً في واجهة الدعاية الجماهيرية، لكنها حضرت بوضوح داخل الشكل النهائي لأفلام شاهدها جمهور واسع حول العالم.
وبالنسبة لقارئ السينما في مصر، فإن قيمة الخبر لا تتعلق فقط برحيل اسم من جيل المحترفين في هوليوود، بل أيضاً بكونه مناسبة للعودة إلى دور المونتير في صناعة الإيقاع والانتقال وبناء التوتر داخل الفيلم؛ وهي عناصر كثيراً ما تصنع الفارق بين فيلم يمر سريعاً وآخر يبقى في الذاكرة.
أبرز الأفلام في رصيد هيوبرت دو لا بوييري
ارتبط اسم دو لا بوييري بعدة عناوين لافتة، من بينها مشاركته في المونتاج الإضافي للفيلم الوثائقي الموسيقي Woodstock الصادر عام 1970، وهو العمل الذي ظل لعقود مرجعاً بصرياً في تقديم ثقافة المهرجانات الموسيقية الأمريكية على الشاشة. كما ضم رصيده أفلاماً روائية مثل The Witches of Eastwick للمخرج الأسترالي جورج ميلر، وTango & Cash، إلى جانب Highlander II: The Quickening وMo’ Money وBlank Check وCeltic Pride.
هذه العناوين تكشف عن مسار مهني متنوع، يتحرك بين الوثائقي، والكوميديا، والفانتازيا، وأفلام الحركة. مثل هذا التنوع مهم في تقييم المونتير، لأن طبيعة الإيقاع تختلف جذرياً من فيلم لآخر: الوثائقي يحتاج حساً في انتقاء المادة وترتيبها، بينما يتطلب فيلم الحركة دقة في مطاردة الزمن والانفعال، أما الكوميديا فتقوم غالباً على توقيت القطع وبناء المفارقة.
لماذا يظل «The Witches of Eastwick» محطة أساسية؟
إذا كان هناك عنوان واحد يختصر حضور دو لا بوييري لدى جمهور السينما التجارية، فهو غالباً The Witches of Eastwick، الفيلم الذي أخرجه جورج ميلر (@georgemiller__official على إنستغرام) وعُرض في 12 يونيو 1987. العمل من بطولة جاك نيكلسون وشير (@cher على إنستغرام) وسوزان ساراندون وميشيل فايفر، واستند إلى رواية جون أبدايك الصادرة عام 1984. كما رُشح الفيلم لجوائز أوسكار في فئتي أفضل صوت وأفضل موسيقى أصلية، وفاز بجائزة BAFTA عن أفضل مؤثرات بصرية.
أهمية هذا الفيلم داخل مسيرة دو لا بوييري تعود إلى أنه مثال واضح على توازن صعب بين أكثر من نغمة: الكوميديا السوداء، والفانتازيا، والإغواء، والمبالغة البصرية. هذا النوع من الأعمال يحتاج مونتاجاً يعرف متى يترك المشهد يتنفس، ومتى يضغط على الإيقاع لخدمة التحول الدرامي. من هنا، فإن الحديث عن محرر الفيلم ليس تفصيلاً تقنياً، بل جزء من فهم سبب بقاء الفيلم حاضراً حتى الآن في النقاشات النقدية واستعادته المستمرة على الشاشات والمنصات.
من «Woodstock» إلى أفلام التسعينيات: مسيرة خلفية لكن مؤثرة
المثير في سيرة دو لا بوييري أنه بدأ من مساحة ذات طابع مختلف تماماً مع Woodstock، ثم واصل العمل في أفلام ترفيهية أقرب إلى جمهور الشباك. هذا الانتقال يعكس مرونة مهنية لافتة. فالفيلم الوثائقي الشهير عن مهرجان وودستوك كان قائماً على مواد مصورة كثيفة ومتعددة الزوايا، وهي بيئة مثالية لاختبار حس المونتير في تركيب المشهد وصناعة التدفق البصري. بعد ذلك، جاءت عناوين مثل Tango & Cash وMo’ Money وBlank Check لتضعه داخل منطقة أكثر جماهيرية واعتماداً على الإيقاع السريع.
وبالنسبة لزاوية «مراجعات الأفلام»، فإن هذه المسيرة تستحق الالتفات لأنها تذكّرنا بأن تقييم أي فيلم لا يكتمل بالنظر إلى المخرج والممثلين فقط. كثير من الأفلام التي تابعها الجمهور المصري على شرائط الفيديو ثم القنوات الفضائية في التسعينيات تشكّل إحساسها النهائي في غرفة المونتاج، حيث يتم تحديد زمن اللقطة، ومكان القطع، وطريقة بناء الذروة.
كيف يُقرأ إرثه اليوم داخل النقد السينمائي؟
ربما لا يكون دو لا بوييري من الأسماء التي يعرفها المشاهد العام مثل النجوم أو المخرجين، لكن وفاته تفتح باباً مهماً لإعادة الاعتبار إلى الحرفيين الكبار في السينما الأمريكية. في النقد الحديث، هناك اهتمام متزايد بتحليل المهن غير الظاهرة على الملصق الدعائي، من المونتاج إلى تصميم الصوت والمكساج والمؤثرات. وفي حالة دو لا بوييري، فإن القائمة التي ارتبط بها تكفي لتأكيد أنه كان جزءاً من مرحلة هوليوودية اعتمدت على الحرفة الدقيقة بقدر اعتمادها على اللمعان الجماهيري.
ومن منظور مصري وعربي، تبدو هذه العودة مفيدة أيضاً عند قراءة أفلام الثمانينيات والتسعينيات التي ما زالت تجد جمهوراً على المنصات. فمشاهدة The Witches of Eastwick اليوم، مثلاً، لا تكون فقط من باب الحنين، بل كفرصة لفهم كيف كانت أفلام الاستوديوهات الكبرى تبني شخصياتها وإيقاعها قبل عصر المونتاج الرقمي الكامل والسرعات المبالغ فيها التي صارت مألوفة في عدد كبير من إنتاجات العصر الحالي.
ما الذي يبقى من المونتير بعد الرحيل؟
ما يبقى عادة ليس الاسم في العنوان العريض، بل الأثر داخل الفيلم نفسه. قد لا يتذكر كثيرون اسم هيوبرت دو لا بوييري عند استعادة Woodstock أو The Witches of Eastwick أو Tango & Cash، لكنهم سيتذكرون حيوية المشاهد، وسلاسة الانتقال، والإيقاع الذي يحمل العمل من لقطة إلى أخرى. هذه هي البصمة الحقيقية للمونتير.
- تاريخ الوفاة المعلن: 8 أغسطس في لوس أنجلوس.
- العمر: 75 عاماً.
- من أبرز أعماله: Woodstock، The Witches of Eastwick، Tango & Cash، Highlander II: The Quickening، Mo’ Money، Blank Check، Celtic Pride.
- أبرز محطة نقدية: مساهمته في أفلام تمزج بين الترفيه الجماهيري والحرفة التقنية الدقيقة.
رحيل دو لا بوييري مناسبة حزينة، لكنه أيضاً دعوة لمشاهدة هذه الأفلام بعيون مختلفة؛ عيون تلتفت إلى من صاغوا الإيقاع النهائي للصورة، حتى لو بقوا بعيدين عن الأضواء. وفي زمن تتزايد فيه النقاشات حول قيمة الحرفة داخل الصناعة، يظل اسمه واحداً من الأسماء التي تستحق أن تُذكر كلما تحدثنا عن الأفلام التي صنعتها غرف المونتاج بقدر ما صنعتها مواقع التصوير.